KievitsbloemKievitsbloemKievitsbloem

Aro

* 9 april 1995 †

Herma en Arjen

Weer terug gevonden...

Vandaag heb ik je terug gevonden.
Vandaag valt alles op zijn plek.
Na bijna 8 jaren van vragen en zoeken.
Vind je dat nu niet helemaal te gek?

Dat weekeinde 8 jaar geleden...
Ik dacht dat we je kwijt waren voorgoed.
Leven met de pijn en verdriet ervan,
overleven kost inderdaad veel moed

Maar vandaag, dat weet ik nu zeker.
Ben je dichterbij dan men vermoedt
en lieverd, eindelijk na al die jaren,
Kan ik zeggen: het is goed.

Kusje, mamma

If tomorrow starts without me
and I'm not here to see.
The sun should rise and find your eyes,
all filled with tears for me;
I wish so much you wouldn't cry,
the way you did today.
While thinking of the many things we
didn't get to say
I know how much you love me,
as much as I love you.
And each time you think of me
I know you'll miss me too.
But if tomorrow starts without me,
please try to understand.
That an angel came and called my name,
and took me by the hand.
He said my place was ready,
in heaven far above.
And that I'd have to leave behind,
all those I dearly love

(met dank aan de schrijver(ster) van dit gedicht.
Ik draag deze altijd bij me)